- консоли
-
консоли
Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами (consolidated annuities) или консолидированными ценными бумагами (consolidated stock), представляют собой результат объединения нескольких займов, сделанных государством в разное время начиная с XVIII в. Изначально по ним выплачивались 3 % при номинальной стоимости 100 ф. ст.; в настоящее время по большинству консолей платится 2,5 %; следовательно, их курс сейчас таков, что приносимый ими ежегодный доход (yield) сопоставим с доходом от долгосрочных первоклассных ценных бумаг (gilt-edged securities), например, при 27,75 ф. ст. они приносят около 9 % дохода.
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- consols
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
КОНСОЛИ — Английский государственный долг, на уплату процентов по которому определены известные государственные доходы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. консоли (англ. consols сокр. от consolidated annuities… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСОЛИ — (Consols) Британские бессрочные государственные ценные бумаги. Их название является сокращением от Аннуитетов консолидированного фонда (Consolidated Fund Annuities); консолидированным фондом называют счет министерства финансов в Банке Англии, на… … Экономический словарь
консоли — рента Словарь русских синонимов. консоли сущ., кол во синонимов: 1 • рента (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОНСОЛИ — КОНСОЛИ, консолей, ед. нет (англ. consols) (фин.). Обязательства государственных бессрочных или долгосрочных займов; то же, что консолидированные займы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, не имеют фиксированной даты погашения платежа (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Словарь бизнес-терминов
КОНСОЛИ — (Consols) Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами… … Финансовый словарь
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Энциклопедия права
консоли — консоли, консолей, консолям, консоли, консолями, консолях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
консоли — конс оли, ей (английская консолидированная рента) … Русский орфографический словарь
Консоли — (англ. consols, от consolidated annuities консолидированная рента) в Великобритании облигации гос ных долгосрочных (консолидированных) займов … Большой юридический словарь